vergnüglich

vergnüglich
vergnügen:
Das Verb mhd. vergenüegen ist von dem mhd. Adjektiv genuoc »hinreichend« (vgl. den Artikel ↑ genug) abgeleitet. Es bedeutete zunächst »zufrieden stellen, befriedigen«, dann »jemandem eine Freude machen« und seit dem 18. Jh. auch »fröhlich machen, ergötzen«. Die ursprüngliche Bedeutung ist in niederl. vergenoegen »zufriedenstellen« bewahrt. Sehr gebräuchlich ist das adjektivisch verwendete 2. Partizip vergnügt »heiter und zufrieden; fröhlich«. Der substantivierte Infinitiv Vergnügen »Freude, Belustigung« war ursprünglich ein Wort der Geschäfts- und Rechtssprache (mhd. vergenüegen »Bezahlung, Zufriedenstellung«), lehnte sich jedoch in der Bedeutungsentwicklung an das Verb an. – Abl.: vergnüglich »besinnlich, heiter« (17. Jh.).

Das Herkunftswörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Vergnüglich — Vergnüglich, er, ste, adj. & adv. welches sowohl subjective als objective gebraucht wird, aber in beyden Fällen in der edlern Schreibart der Hochdeutschen selten vorkommt. 1. Subjective, von Vergnügen in der veralteten weitern Bedeutung der… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • vergnüglich — Adj. (Aufbaustufe) in netter Weise, unterhaltsam, amüsant Synonyme: belustigend, erheiternd, lustig, vergnügt, ergötzlich (geh.) Beispiele: Sie führen ein vergnügliches Leben ohne Sorgen oder Trauer. Sie sah vergnüglich aus, da sie die ganze Zeit …   Extremes Deutsch

  • vergnüglich — ↑amüsant …   Das große Fremdwörterbuch

  • vergnüglich — a) abwechslungsreich, amüsant, erfrischend, erheiternd, interessant, kurzweilig, lebhaft, lustig, mitreißend, unterhaltsam, vergnügt; (geh.): ergötzlich. b) ↑ vergnügt (a). * * * vergnüglich:1.⇨unterhaltsam–2.⇨heiter(1),lustig vergnüglich→lustig …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • vergnüglich — amüsant; kurzweilig * * * ver|gnüg|lich 〈Adj.〉 Vergnügen bereitend, erheiternd * * * ver|gnüg|lich <Adj.>: a) jmdm. ↑ Vergnügen (1) bereitend; in netter, lustiger Weise unterhaltsam: ein er Abend; es war v., dem Spiel zu folgen; b) …   Universal-Lexikon

  • vergnüglich — ver·gnü̲g·lich Adj; 1 nicht adv; so, dass man dabei sein Vergnügen hat ↔ langweilig <ein Abend, ein Spiel> 2 nur attr od adv, veraltend ≈ vergnügt …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • vergnüglich — ver|gnüg|lich …   Die deutsche Rechtschreibung

  • kurzweilig — vergnüglich; amüsant * * * kụrz|wei|lig 〈Adj.〉 unterhaltsam, unterhaltend; Ggs langweilig * * * kụrz|wei|lig <Adj.>: unterhaltsam: ein es Buch. * * * kụrz|wei|lig <Adj.>: unterhaltsam: ein es Buch; Das höfische Schäferspiel in… …   Universal-Lexikon

  • amüsant — witzig; spaßig; scherzhaft; ulkig; lustig; humorig; komisch; belustigend; vergnüglich; kurzweilig * * * amü|sant [amy zant] <Adj.>: belustigend heiter, Vergnügen bereitend …   Universal-Lexikon

  • pläsierlich — günstig; gut; erhebend; glücklich; angenehm; erfreulich; vorteilhaft; ergötzlich; wohltuend * * * plä|sier|lich 〈Adj.; veraltet〉 vergnüglich …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”